دابّة « 1 » وأن لا تؤذيه معدته فلا يشرب على طعامه حتّى يفرغ منه ، ومن فعل ذلك « 2 » رطب بدنه وضعفت معدته ، ولم تأخذ العروق قوّة الطعام « 3 » فإنّه يصير في المعدة فجّا « 4 » إذا صبّ الماء على الطعام أوّلا فأوّلا . تحذيرات كثيرة : ومن أراد أن لا يجد الحصاة « 5 » وعسر البول فلا يحبس المنيّ عند نزول الشهوة ولا يطل المكث « 6 » على النساء . ومن أراد أن يأمن وجع السفل « 7 » ولا يظهر به رياح البواسير « 8 » فليأكل كلّ ليلة سبع تمرات برنيّ « 9 » بسمن البقر ، ويدهن بين أنثييه بدهن زيبق خالص .

--> ( 1 ) أي ينزل ويبول ، ولا يؤخّره إلى وقت النزول ولو كان قريبا . ( 2 ) أي الشرب في أثناء الطعام . ( 3 ) أي الّذي يصير سببا لقوّة الأعضاء من الطعام ، لأنّ الغذاء الذي لم ينضج لا تجذبها العروق ، وإن جذبتها لا تصير غذاء للأعضاء وجزء لها بل توجب فسادها . ( 4 ) الفج - بالكسر - : الذي لم ينضج . ( 5 ) أي حجر المثانة . ( 6 ) أي لا يطيل المجامعة اختيارا بالتمكث وحبس المنيّ . ( 7 ) أي أسافل البدن أو خصوص المقعدة . ( 8 ) المراد برياح البواسير عللها وأنواعها ، أو الرياح التي تحدث من البواسير . ( 9 ) « برني » بالباء الموحّدة والنون ، وهو نوع من التمر ، لكنّه كان الأصوب حينئذ « برنيّات » . في القاموس : البرنيّ تمر معروف أصله « برنيك » أي الحمل الجيّد .